Remédios para emagrecer rápido, pode?

Antes de mais nada, procure orientação médica antes de qualquer decisão.
Não faça nada seguindo modinhas ou sugestões da internet. Você pode estar colocando a sua saúde em risco.

Normalmente, os remédios para emagrecimento são inibidores de apetite que afetam o sistema nervoso central. Um grande risco desses medicamentos para quem pratica atividades físicas é que muitas dessas formulações podem alterar a frequência cardíaca.

Quando você conversar com um profissional da saúde ou até mesmo o treinador, não omita os fatos. Diga que você está tomando algum remédio de emagrecimento.
Esse profissional certamente observará uma frequência cardíaca mais elevada.

Estou fazendo regime e tomando remédio de emagrecimento, o que devo fazer?

Fazer regime, não é sinônimo de tomar remédio.
Somente um especialista poderá dizer se o remédio que você está tomando pode ou não interferir nos seus treinos. Além disso, você saberá se é recomendado atividade de maior ou menor intensidade.

Muitos medicamentos podem acelerar o metabolismo. Você perceberá que sente mais sede e vontade de ir ao banheiro. É muito importante você observar esse comportamento. Quando esses casos não condizem com um treinamento mais forte ou moderado, talvez seja indicado exercícios mais leves com a capacidade cardiorrespiratória abaixo do 50%.